VOLA’s network of ADR stages provide unique flexibility for dialog re-recording and dubbing. From loop groups to foreign language adaptations, award-winning directors to translation QC and multi-format delivery, we’ll get you there.
We run RTS and timecode over Source-Connect, syncing hi-res to a custom grid of connected locations, enabling clients and remote producers to participate at will in real time.
Dubbing
The success of a dubbing project depends on casting, artistry and direction. Put that foundation together and you’ve got a team that will deliver, from documentary to animation.
Your VoiceOver LA dubbing team is focused on lip sync, time constraints, adaptation and localization. Our goal is to deliver a final that’s as natural as if it were in its original language. Because when you bring your characters to life, the audience becomes fully engaged.